take as phrase. v. เข้าใจว่าเป็น ที่เกี่ยวข้อง: เดาว่าเป็น
take at phrase. v. มุ่งไปทาง ที่เกี่ยวข้อง: พุ่งไปทาง
take by phrase. v. จับ ที่เกี่ยวข้อง: ยึดด้วย ชื่อพ้อง: pull by
take for 1) phrase. v. นำไปเพื่อ ที่เกี่ยวข้อง: พาไปเพื่อ ชื่อพ้อง: go for 2) phrase. v. สำคัญผิดหรือเข้าใจผิดว่าเป็น ชื่อพ้อง: confuse with, mistake for 3) phrase. v. ขโมย ที่เกี่ยวข้อง: โกง
take in 1) phrase. v. พาเข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: นำเข้าไป ชื่อพ้อง: bring in, come in 2) phrase. v. สูดอากาศ ที่เกี่ยวข้อง: ได้รับ(น้ำ, อากาศ)เข้ามา 3) phrase. v. ต้อนรับเข้ามาในบ้าน ที่เกี่ยว
ประโยค
เมื่อเขาปฎิเสธต่อหน้าฉัน ฉันเตือนเขาแล้วว่าจะทำ I warned him that i would take action.
ไม่ มันมากับความรับผิดชอบ ทำในสิ่งที่คนอื่นไม่ทำ No, it comes with the responsibility to take action when others won't.
ผมแค่ทำเรื่องที่คุณบอกให้ผมทำ ผมกำลังลงมืออยู่ I'm just doing what you told me to. I'm taking action.
หน่วยของเราจะลงมือ เมื่อเป้าหมายไปถึงจุดส่งของ Our unit will not take action till our mole has pinned down the delivery location
เพื่อสั่งให้กองทัพแห่งสหรัฐอเมริกา ลงมือรบได้ We order the military forces of the United States to take action
ผมเข้าใจว่าทำไมผู้ชายอย่างคุณ จะลงมือจำกัดคู่แข่ง I understand why a man like you would take actions against a rival
ใช่,เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงนั่น เราต้องทำเรื่องนี้ต่อ Yeah, it's about the girl. We need to take action.
พลังส่วนบุคคล หมายถึง ความสามารถที่ใช้แสดงออก Personal power means the ability to act, the ability to take action.
เราจะลงมือเมื่อบินอยู๋เหนือน่านฟ้าสหรัฐไม่ใช่เหรอ We only take action above the U.S.
ที่ใครจะลงมือ ปฏิบัติการอะไร หรือจะ ยกเลิกกระทำอะไร One can take action, surrender, or give something up for something else.
มือถือ